Dunkin translate Portuguese

- Есть для девочек "Бонни Грэйн" или "Близнецы Твинкл" или "Гольфики"?

Tens algum livro para raparigas... como Bonnie Crane, a rapariga advogada o Punkin e Dunkin, os gémeos Twinkle... ou As Meias dos Joelhos Li'l?

Да, Брок - опускай нас прямо сейчас.

Vamos lançar agora o Dunkin.

За закусочной "Пончики Данкина" обнаружен парень без головы.

Encontraram um tipo sem cabeça atrás do Dunkin'Donuts.

Я люблю "Пончики Данкина".

Adoro o Dunkin'Donuts.

Несколько недель назад мы столкнулись с ним в Данкин Донатс.

Alguns semanas atrás nós encontramo-nos no Dunkin'Donuts.

Кофе стоит, как в "Данкин Донатс". В 15 раз больше, чем нужно!

É igual ao do Dunkin'Donuts, mas custa 15 vezes mais!

Например, Мередит или Кевин, кто станет награждать Кевина? "Данкин Донатс"?

Quem vai dar um prémio ao Kevin? A Dunkin'Donuts?

Там Дингдонетс, Сансент-парк.

Dunkin'Donuts, Sunset Park, debaixo do BQE.

- Джимми, что там было, у лавки Тома?

Jimmy. O que houve contigo no Dunkin'Donuts?

Просто этот же "сарай" я видела у кафе, когда пыталась встретиться с Джимми.

Por ser o mesmo que vi no Dunkin'Donuts quando fui ter com o Jimmy.

Знаешь, есть миллион черных пикапов, 20 миллионов Танкендонов, и это только в Нью-Джерси.

Sabes que há um milhão de SUV's e 20 milhões de Dunkin'Donuts - e isso só em New Jersey.

" ак мы объедем пробки на еннеди перед ƒанкин ƒонатс.

E depois evita o engarrafamento na Kennedy em frente do "Dunkin'Donuts".

Ты должен поймать этого парня, который сверкал своей пятой точкой по всему Dunkin'Donuts.

Apanha-me o tipo que tem andado a esfregar o rabo no Dunkin Donuts.

Купон из "Данкин Донатс".

Cupões do "Dunkin'Donuts".

Это "Данкин Донатс".

É um Dunkin'Donuts.

Это не ожог от кофе.

Não é uma queimadura do café Dunkin'Donuts.

Едем в Dunkin'вопите, отпразднуем создание компании.

Vamos ao Dunkin'Donuts e lançamos isto.

Трепещите, пончиковые!

Cuidado, "Dunkin'Donuts".

Бог мой, ты скачал приложение для "Данкин Донатс"? ( кофейня с пончиками - прим. )

Meu Deus, descarregaste a aplicação da Dunkin'Donuts?

Например, когда я захожу в Тако Белл-Данкин Донатс, знаешь, что они мне говорят?

Por exemplo, quando entro num Taco Bell ou num Dunkin'Donuts, sabes o que me dizem?

Видишь ли, папочка, я - Тако Белл, а Макс - Данкин Донатс.

Vês, papá, sou o Taco Bell, e a Max é o Dunkin'Donuts.

Кругом Старбаксы, Макдоналдсы, Данкин Донатс.

Há Starbucks, McDonald's, Dunkin'Donuts.

При поддержке Данкин Донатс.

Patrocinado pela Dunkin'Donuts.

Из Данкин Донатс!

Do Dunkin'Donuts!