Eius translate Portuguese

Врата Великого Чистилища, покуда заперты, но для нас свет его у меня в глазах, сохрани.

Ianua magna purgatorii, clausa est ob nos, lumine eius ab oculis nostris retento.

Да разомкнет челюсти мира нашего Да откроются Великие Врата, быть тому!

Aperit fauces eius ad mundum nostrum, nunc, ianua magna aperta tandem!

" Пусть душа её и души всех правоверных ( лат. ) по милости Божией да упокоятся в мире ( лат. )

Anima eius et animae omnium fidelium defunctorum por misericordiam Dei Requiescant no ritmo.