English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ E ] / Europe

Europe translate Portuguese

12 parallel translation
Встреча сегодня вечером в "Гранд-отеле".
Você está indo encontrar-se com ele hoje à noite no Grand Hotel Europe.
Boy, those last-minute tickets to Europe cost a lot.
Man, passagens de última hora para a Europa são muito caras.
Невероятный успех в Европе. Он просто порвал Америку, и там нас очень ждали.
Ganhou tudo na Europe, e nos Estados Unidos.
Он санкционировал терракты в Африке, Европе и на Ближнем Востоке.
Admitiu actos de terrorismo em África, Europe e no Médio Oriente.
We think he's exhausted all of his fail-safes and is still hiding out somewhere in western Europe.
Pensamos que ele esgotou as alternativas e ainda se esconde em algum lugar da Europa.
I would like your permission to travel to Europe to find Bodnar.
Gostava de ter a sua permissão para viajar para a Europa e tentar encontrar o Bodnar.
Don't suppose he can be botheredwith us now, cooking for film starsand the crowned heads of Europe.
Já não lhe devemos interessar, a cozinhar para estrelas de cinema milionários e cabeças coroadas da Europa.
We'll be touring Europe for a month.You have plenty of time to decide.
Vamos andar um mês pela Europa. Terá muito tempo para decidir.
А ещё Октоберфест и фестиваль Фолсом.
E a Oktoberfest. E o Folsom Europe.
Что за Фолсом?
Que é o Folsom Europe?
Я говорю о твоем массажном салоне, в который привозят девочек из Восточной Европы.
Agora, estou falando da sala de massagem europeia... Meninas voando dentro de Eastern Europe,
Это просто Final Interview. ( пародия на Final Countdown ) * напевает Europe
É só...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]