Fixed translate Portuguese
7 parallel translation
I fixed your banister.
Arranjei o seu corrimão.
Scruggs, I need my vase fixed.
Sr. Scruggs, preciso da minha jarra arranjada.
This is the very first thing you ever fixed for me.
Isto foi a primeira coisa que você me consertou.
I'm broken, and I can't be fixed. No. Everyone can be fixed.
Estou quebrado, e não consigo mudar.
Kenneth is gonna be fixed once she's gone.
- Não, todos podem mudar. O Kenneth vai mudar assim que ela morrer.
Приведёт тебя в форму, да?
Get you all fixed up, that's right.
you're fixed on me?
Quando era miúdo, só respondíamos quando nos falavam.