Halls translate Portuguese
11 parallel translation
Украшать залы ветвями остролиста
Deck the halls with boughs of holly
Надрайте зад!
Enfeitem os halls!
Просто хотел поздороваться с маленькой Холли.
Apenas queria dizer olá à pequena Halls.
Немного пахнет кофе и тем хахалем отдаёт.
Um pouco de hálito a café. Um toque de Halls.
Давай, Сес. "Украсьте зал"!
Vá lá, Cec. Canta o Deck the Halls.
♪ Леденцы с Менто-липтом
Halls Mentho-lyptus
Бадди Холлс.
Buddy Halls.
Бадди Холлс.
Buddy Halls. Certo.
Господа, "Украсьте зал", аллегро.
Cavalheiros, preciso do Deck the Halls, allegro, agora.
♪ О, как он был горд, этот знатный лорд, ♪ ♪ Как могуч он был и богат, ♪ ♪ Но те дни позади, ♪
and so he spoke that Lord of Castamere but now the rains weep o'er his halls with no one there to hear yes, now the rains weep o'er his halls and not a soul to hear.
# In opera houses, concert halls, halfway houses
Mesmo com as esperanças musicais frustradas, o espírito manteve-se.