Isda translate Portuguese
6 parallel translation
И наша цель - соглашение ISDА с "Джей Пи Морган" на долгосрочные опционы.
Queremos um Acordo ISDA com a JPMorgan, para podermos negociar opções de longo prazo.
Пытаться заключать крупные сделки без ISDА - как пытаться выиграть гонки Формула-1 на малолитражке.
Tentar ser um trader de alto nível sem um ISDA é como tentar ganhar a Indy 500 montado num lama.
Но, ребята, вы по размеру капитала не проходите для ISDА.
Mas estão abaixo das exigências de capital para um ISDA.
Никто не подпишет с нами ISDА.
Nenhum banco nos dará o ISDA.
Нам нужна твоя помощь с ISDА.
Precisamos que nos ajudes a conseguir o ISDA.
Соглашение ISDА :
Acordo ISDA : permite aos investidores sentarem-se à "mesa dos crescidos"