English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ K ] / Kampf

Kampf translate Portuguese

21 parallel translation
Неужели они не понимали, о чем идет речь в его книге "Майн Кампф", которая издавалась повсюду?
Não viram suas intenções em "Mein Kampf"... publicado em todos os cantos do mundo?
Найн! Это "Майн кампф"!
Não, é o Mein Kampf.
"Майн кампф", - ты знаешь, о чём это?
"Mein Kampf", conheces?
Про ядерное оружие или "Майн кампф".
Livros sobre energia solar o "Mein Kampf."
Эта расистская пропаганда. Этот чёртов "Майн Кампф".
Esta propaganda racista, estas psicotretas do "Mein Kampf"?
По "Майн Кампф"?
"Mein Kampf"? !
Кончай, Свинни. Я неделю читал этот "Майн Кампф".
Levei uma semana a ler o "Mein Kampf"!
- Ты написал сочинение по "Майн Кампф"? - Да.
Entregaste um trabalho sobre o "Mein Kampf"?
Читал "Майн Кампф" хоть раз?
Já alguma vez leste o'Mein Kampf'?
А если у меня есть "Майн кампф", я - нацист?
Se tivesse um exemplar do "Mein Kampf" isso fazia de mim um Nazi?
Но у тебя же нет "Майн кампф"? Но будь она у тебя, то да. Я бы спросила : "Ты случайно не нацист?"
Não tens um exemplar do "Mein Kampf"... se tivesses eu perguntava-te se eras Nazi.
"Майн Кампф" лучше, чем дети Винни-Пуха.
Mein Kampf como se fosse um conto infantil.
Вау, Брайан, ты, должно быть, чувствуешь себя как Гитлер после того, как он написал Mein Kampf.
Ena, Brian, deves sentir-te como o Hitler depois de escrever "Mein Kampf". Bem, lemo-lo e não gostámos.
"У парня правда есть голос".
Foi o que disseram do Mein Kampf, "o miúdo chama mesmo a atenção."
Пофиг, даже если она пишет Майн Кампф.
Até pode escrever para o "Mein Kampf".
В 19 лет, до написания романтического романа "Моя борьба" не был принят в Художественную академию в Вене.
Aos 19 anos, antes de escrever o seu romance "Mein Kampf", foi um estudante de arte falhado, na Academia de Belas Artes de Viena.
Мы можем заставить их поместить "Майн Кампф" на передовицу.
Podíamos pô-los a publicar o Mein Kampf na capa.
Доктор Дюран, Ваши пациенты когда-либо читали "Майн Кампф"?
Dr. Durand, os seus pacientes conhecem o livro "Mein Kampf"?
Я продал 10 миллионов копий "Майн Кампф".
Eu vendi 10 milhões de cópias do "Mein Kampf."
У Вашего портфолио действительно есть голос. Так же говорили и о "Mein Kampf."
O seu arquivo chama mesmo a atenção.
А ты умеешь читать?
Está no "Mein Kampf" ( A Minha Luta ).

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]