Kaze translate Portuguese
11 parallel translation
Поворот на 180, и Ками Кадзе объезжает неподвижные тела, принося команде легкие 4 очка.
Kami Kaze percorre os destroços para fazer 4 pontos fáceis.
yakusoku chigiri shoka no kaze ga tsutsumu 450 ) } futari yorisotta
No próximo episódio de Alquimista Fullmetal : Episódio 8
Но нам верный совет на ухо лишь ветер нашепчет!
Kotae wa itsumo kaze no naka ni arundesutte
Kotae wa itsumo kaze no naka ni arundesutte Itsu no manika otona ni natte ukkarishite matomo ni natte потерянные прежде!
Mas a resposta estará sempre no vento. Itsu no manika otona ni natte ukkarishite matomo ni natte
Покличем ветер и поднимем наш флаг!
Kaze wo yonde dekai ho wo hare
Kaze wo yonde dekai ho wo hare
Invocar o vento e içar uma grande bandeira!
Но нам верный совет на ухо лишь ветер нашепчет?
Kotae wa itsumo kaze no naka ni arundeshitakke
Kotae wa itsumo kaze no naka ni arundeshitakke
A resposta esteve sempre no vento?
"ВЕТЕР КРЕПЧАЕТ"
AS ASAS DO VENTO ( Kaze Tachinu )
О ней я вспоминаю даже спустя много лет koushite ima otona ni natte omoidashiteru окутавшим город machijuu o tsutsumu kaze ni fuwari notte
Já não são as mãos que, hoje crescidas, os recordam Sou levado pelo vento que gentilmente envolve toda a cidade