Lakeside translate Portuguese

Ему 22 года и он появляется на людях один раз в году в костюме петуха и угощает всех коктейлем "Лиловая Страсть"

O tipo tem 22 anos e sai do seu esconderijo uma vez por ano para isto vestido como o galo de Lakeside. Prepara bebidas de Paixão Púrpura...

Мы играем в танцзале Лэйксайда.

Estamos a tocar no Lakeside.

Кажется, называется "Ирв Лэйксайдер". Знакомое место?

Acho que se chama Earth Lakeside.

По одной в Кэйтнсвилле, Лаурэле, Бетесде... и в магазинах в штате Вирджиния, в Спрингфилде, Дамфризе и Лэйксайде.

Cada um deles em Catonsville, Laurel, Bethesda, e em várias lojas na Virginia, em Springfield, Dumfries e Lakeside.

Он был официантом в "Lakeside Pizza".

Era um empregado no Lakeside Pizza.

Наш парень работал в "Lakeside Pizza".

O nosso tipo trabalhou na Lakeside Pizza.

У меня инструкции доставить Вас до прибрежного вертолетного аэродрома.

Tenho ordens para levá-lo ao heliporto de Lakeside. De lá, viajará até ao seu destino final.

Она вернулась в Готэм из Лейксайд, чтобы помочь нам в расследовании.

Ela voltou de Lakeside para Gotham para nos ajudar na nossa investigação.

Засек их. местоположение на Ханвэй и Лэйксайд.

Consegui. A localização é na Hunewai com Lakeside.

Он в береговом отеле и приехал специально, чтобы увидеться с тобой.

Está no Motel Lakeside e veio só para te ver.

Мама мальчика на курсах медсестер в Лэйксайд.

A mãe do miúdo está a tirar um curso de enfermagem em Lakeside.

Может, съездим в Лейксайд.

Iremos talvez até Lakeside.