Lim translate Portuguese
32 parallel translation
Лим Тхэ Хун?
Lim Tae-hoon?
- Всенепременно.
- Sim, piri-lim-pim-pim.
Лим Снгхи живу в Йонгхиi Тридонг.
- Lim Sang-hee, a viver em Yeunhi 3dong.
Со Чжон Лим
LIM, Soo - Jung
Найдите нашего свидетеля Питера Лима и возьмите его под защиту.
Localiza a testemunha, Peter Lim. Tira-a de lá, coloca-a a salvo.
Нашли Питера Лима?
Já localizaram o Peter Lim?
Первое подразделение уводит свидетеля Питера Лима.
A primeira unidade a chegar, captura a testemunha, Peter Lim.
Вон Лим.
Lá está o Lim.
- ФБР. Где Питер Лим?
Onde está Peter Lim?
Да, это доктор Лим.
Sim, é o Dr. Lim.
Щин Чунг-лим?
SHIN Jung-lim?
Как и старшина Кевин Лим.
- Assim como o Sub oficial Kevin Lim.
Лимузины - тема беспроигрышная, но меня придётся ждать.
A Lim-Hos é vitória certa, mas se queres que invista tens de esperar.
А теперь закрой дверь...
Jim é o diminutivo de James. Agora vai-te embora, Lim.
Вон Ми Джин и Чхве У Рам.
A produtora Lee Young-Joo, cinegrafista Choi Gyu-suK, Gravadora de áudio Jung Ji-young, Os 3'Exploradores de Casas Assombradas', Lim Wan-soo, Won Mi-Jin and Choi Woo-ram.
"Охотник за привидениями" Лим Ван Су.
Finalmente eu, sou o administrador do clube,'Caçador de Fantasmas " Lim Wan-soo.
Мой коллега Джей Лим отправил нашу заявку несколько месяцев назад.
O meu sócio Jay Lim enviou-vos as nossas propostas há meses.
Джей Лим и волонтёры в Швейцарии проанализируют документы... Но мне нужно, чтобы ты убедился в их подлинности.
O Jay Lim e os voluntários na Suíça irão analisar os documentos, mas preciso que verifiques se eles são reais.
С Беллманом, Джей Лим и остальными.
Com o Bellman, o Jay Lim e todos os outros.
И общался с Джей Лим 15 минут назад.
E estava a conversar com o Jay Lim há 15 minutos atrás.
Ты и есть Джей Лим?
Tu és o Jay Lim?
Но одно мне следовало понять, когда я познакомился с Джей Лимом.
Mas calculo que deveria ter percebido quando conheci o Jay Lim.
Им Чжун Ён?
Lim Jun-young?
Да. Что интересно, потому что когда я опрашивала Алана Лима на вечере встречи, он сказал, что они с Лорой встречались весь выпускной год.
O que é interessante, porque quando interrogamos o Alan Lim na reunião, ele disse que estavam a namorar.
Кори ходил в другую школу, так что Лора могла в ним встречаться втайне, и может, Лим об этом узнал.
Sabe, o Corey foi para uma escola diferente, assim, a Laura podia vê-lo de forma secreta. Talvez o Lim tenha descoberto.
Ну, Лора Ричмонд и Алан Лим оба были на вечере.
A Laura Richmond e o Alan Lim estavam na reunião.
Эй. Итак, похоже, что свидетели в ночь исчезновения Кори Джонсона заметили на пляже машину, похожую на машину Алана Лима.
Tudo bem, então parece que as testemunhas viram um veículo igual ao do Alan Lim, perto da praia, na noite em que o Corey Johnson desapareceu.
Я не убивал свою сестру, это сделал Алан Лим.
Eu não matei a minha irmã, foi o Alan Lim.
Kety _ Scarlett, vika9710, boundlessjoy, Anelanel erunda, olgahoh, uliana _ art, Lily _ Williams katamberka, yulechka _ lim, lh _ 22, alex _ way
moranguita920 Sincronização :
Мэйнард Лим. Живет в Куала-Лумпуре. Миллианер и создатель игры для телефона.
Maynard Lim mora em Kuala Lumpur, e é o bilionário criador do famoso jogo de telemóvel, Flutter Crow.
Спросите доктора Лима.
Pergunte ao Dr. Lim.
Вмонтируйте плату в правильном направлении.
Lim Soo-jung, Jung Ji-Hoon