Longer translate Portuguese

And one even longer coming down

E uma ainda maior só para descer

- And the seeds that are sown - Are no longer your own.

E as sementes lançadas Já não são as tuas

- The things that we've learnt are no longer enough

As coisas que aprendemos Já não chegam p'ra nada

# Before I'm sick of her And I no longer care

Antes que eu enjoe dela E já não me importo

What's the occasion? I am no longer married to a gay guy.

Já não sou casada com um gajo gay.

Переводчики : mesamedi, PolaCola, Uchiha, Roy, Sobakevich, yukwe, wonder41, monster, fustacre, vanabsten, longer, Signature pervomaj, qq2alex, JeiRor, KeRoB, Pangolin, dantejohn, viktorus1001

DianaP, Peter-Petrelli, RCM Revisão :

Goldy, luba89, Deus _ Ex _ Machina, tata _ bis, longer, gizmou, Fibencia, TewMiewell ArsTuilindo, jusus, pilot, SunkaZlo, pvd, Nicta ambusher, ultra _ sab, L1953S, koreapower, nikolaije, bobz, vnevse, JumPS vugzzz, masyan _ ka _ ya, Hot _ mess, Ul1ss, makarka

Revisão : Tico

I'm no longer angry.

Já não estou zangado.

I was dealing with that time before, it's no longer an issue.

Aquele problema já foi resolvido.

So Mr Bates must be ruined, or even hanged, because a vile, vicious monster isno longer with us?

E o Sr. Bates deverá ser arrasado, ou até enforcado, porque um monstro cruel e perverso já cá não está?

The question is no longer, where have you been, Oliver Queen.

A questão já não é onde esteve, Oliver Queen? "

And the longer he's out there, the more danger he's in.

- Agora mesmo. - Ok. Ok.

Sometimes it takes a little longer to get things right..

Ela, apenas, quer desafiar a patologia dele.

You know, how much longer are Bonnie's lost boys gonna be sacked out in the living room?

Quanto tempo a Bonnie e os rapazes perdidos vão ficar?

The truth that has been lurking beneath the shadows for so long... that their country is no longer theirs...

A verdade que esteve escondida sob as sombras durante tanto tempo... Que o país deles já não é mais deles.

I mean, guys just take so much longer to evolve into functional adults. And the road to get there is filled with douche stops.

Os homens levam muito mais tempo a tornarem-se adultos funcionais e o caminho para lá chegar é cheio de parvoeira.

And you no longer have cause to hold me.

E já não tem motivos para manter-me aqui.

Trust me, as soon as you're no longer of use to him, he'll be done with you.

Acredita em mim, assim que já não lhe fores útil, ele abandona-te.

The brakes no longer went into thermal shock at the end of the long straight.

Os freios já não Em choque térmico No final da longa reta.