Malinche translate Portuguese
10 parallel translation
Где находится корабль "Малинче"?
Onde está a nave Malinche?
Откройте канал с капитаном Сандерсом на "Малинче".
Abrir canal de comunicações para o Capitão Sanders na Malinche.
"Малинче" двигается на перехват.
A Malinche vai intercetar.
Кораблю "Малинче" пришлось буксировать нас домой.
A Malinche teve de nos rebocar. Temos muito trabalho.
Где "Малинче"?
- Onde está a Malinche?
"Малинче" - наш единственный корабль в секторе.
A Malinche é a única nave no sector.
Это корабль "Малинче".
É a Malinche.
Транспортируйте команду ремонтников на "Малинче".
Enviem uma equipa de gestão de danos para a Malinche.
Когда ты атаковал "Малинче", ты доказал одно... что маки стали недопустимой угрозой безопасности Федерации, и я собираюсь уничтожить эту угрозу.
Quando atacou a Malinche, provou uma coisa, que os maquis se tornaram uma ameaça intolerável para a segurança da Federação e eu vou eliminar a ameaça.
Они не атаковали "Малинче".
Eles não atacaram a Malinche.