Mechanics translate Portuguese
7 parallel translation
Ты? Я не верю в религию котарая дает объявления в "Популярной механике".
Não me dou bem com religiões que anunciam na Popular Mechanics.
Ты правда хочешь в журнал "Популярная механика"?
Queres emprego na Popular Mechanics?
Доброе утро Скотсдейл, Тайм, Ньюсвик, Популярная механика.
Good Morning Scottsdale, Time, Newsweek, Popular Mechanics.
Да, в "Популярной механике" парулет назад.
- É mesmo? É, na "Popular Mechanics" há uns dois anos.
Частная лаборатория идей - "Передовые идеи в действии".
É um think tank com fundos privados chamado Advanced Idea Mechanics.
"Передовые идеи в действии", или ПИД.
Advanced Idea Mechanics ou AIM, abreviado.
Слушай, не знаю, чем ты занят в субботу но Mike The Mechanics не смогут выступить.
Não sei o que fazem no sábado, mas os Mike The Mechanics cancelaram.