Moma translate Portuguese

А ты ту новую инсталляцию уже видела?

Viste a nova instalação no MOMA?

Кстати, мы ведь идем на выставку Тима Бертона в МоМА?

Ainda vamos à exposição do Tim Burton no MoMA?

- Сходим в МоМа как-нибудь в другой раз? - Конечно.

Adiamos o MoMA?

Извини? Почему не ты в Moma, ожидая меня?

Desculpa, porque não estás no MoMA para te encontrares comigo?

Почему не ты в Moma, ожидая меня?

E porque não estás tu no MoMA para te encontrares comigo?

Потом мы пойдем на выставку Синди Шерман в Музее современного искусства.

Depois disso, temos uma exposição da Cindy Sherman que podemos ver no MOMA.

Я сделаю большой список, ну знаешь, и ты там будешь типа руководителем или парнем, который написал монограф о "МОМА"

Vou fazer-te... Vou-te fazer uma lista do curador dele ou do gajo que escreveu a monografia para ele no MOMA.

- Ты хочешь выпить? - Да Так что я пошла посмотреть Марину Абрамович в МОМА и я честно думал, что я собираюсь туда только поддержать её

Eu fui ver a Marina Abramovic no MOMA e pensei sinceramente que ia lá prestigiá-la.

Они должны быть в Музее современного искусства или типа того.

Deviam estar no MOMA.

Это не совсем Музей современного искусства...

Não é exactamente o MOMA...

В какой стороне Музей?

Para que lado fica MOMA?

Приобщись к культуре. В MoMA * выставка - умереть не встать.

O MoMA está com uma ótima exposição.

Пойду заценю выставку дизайна офисных кресел в MoMA.

Vou ao MoMA ver a exposição de cadeiras.