Nast translate Portuguese
10 parallel translation
Я поручил это Бобу Насту и Ким... наверно, ошибся.
Coloquei Bob Nast e Kim, provavelmente um erro.
Позвони Бобу Насту.
Chame Bob Nast.
Пос-едняя Мимзи Все-енной.
De nast memty. ( The Last Mimzy )
Пос-едняя Мимзи Все-енной!
De nast memty.
Эм, хорошо, я позвоню в "Conde Nast" и "Tablet Hotels".
Vou ligar para Conde Nast e para os hotéis Tablet agora.
Сделать звонок одному другу в издательство Cond'e Nast.
Posso telefonar aos meus amigos na Condé Nast.
Когда Лили говорила о Conde Nast, я думал, она имела в виду Vanity Fair или The New Yorker.
A Lily falou na editora Condé Nast.
Ну, что ж, я написал электронное сообщение в Конди Нэст, Эпперли но получил автоответ, в котором пишется, что она больше там не работает, ну.. ну и я собираюсь найти ее на Фейсбуке.
Mandei um e-mail ao meu contacto na Condé Nast, a Epperly, mas já não trabalha lá, por isso, tenho de a procurar no Facebook.
Моя единственная связь с Конде Наст ( издательство ) была заменена на похитителя степлеров.
O meu único contacto na Condé Nast foi substituído por uma ladra de agrafadores.
Плюс клиенты других компаний.
Além de servir aos clientes da "Condé Nast".