Oakwood translate Portuguese
17 parallel translation
На углу Рэмпарт и Оаквуд.
Estrada Rampart com a Oakwood.
Угол Оуквуд Армс и 17-й.
Oakwood Arms, na intersecção da Union com a 17.
А пока всё это решается, ты съедешь отсюда.
Até o assunto estar resolvido, quero que saias de Oakwood Arms.
Нужна скорая на Оаквуд Авеню, 860!
Preciso de uma ambulância na Oakwood Avenue, 860.
Я очень доволен. Не настолько хорош, как Оаквуд,... ... но, знаете, и не такой как общественный...
Não é tão evoluído como o Oakwood, mas, não é tão corporativo.
Член эксклюзивного гольф-клуба, в котором вы и встретите его.
Membro do exclusivo Clube de Golfe de Oakwood, onde irá encontrar-se com ele.
Оквудская репродуция "Кошек"!
A Oakwood tem em cena "Os Gatos"!
Ты плаваешь за Оуквуд?
- Nadas na equipa de Oakwood?
Посмотри на ту изгородь. Слева ферма Оаквуд, а справа все обработано нами.
À esquerda fica a Quinta Oakwood, e à direita, tudo trabalhado por nós.
- Хотим ли мы вступить во владение фермой Оаквуд?
- Quer assumir a Quinta Oakwood? - Não.
"Оквуд Фудс" отменили встречу на 10, "Омни Холдингс" встречу на 12, и "Данбар Секьюритиз" на 16.
A Oakwood Foods cancelou a reunião das 10h, a Omni Holdings a do meio-dia e a Dunbar Securities a das 16h.
Я на Оуквуд-роуд.
Estou na Oakwood Road.
Ехал на север по Ла Бри у Оуквуд.
Visto na direcção norte para La Brea na Oakwood.
Хорошо. В Оквуде есть ребята, они немного со странностями.
Há uns tipos em Oakwood, que eram meios malucos.
Это на Оквуд Лэйн, 63?
- Na Oakwood Lane, 63?
Это агент Эйвери Райан, по адресу 527 Оаквуд Роад. Всё хорошо, дорогая.
Aqui é a Agente Avery Ryan, na 527 Oakwood Road.
Оквуд Таурс, 400 Белмонт Южная улица.
Rua Belmort Leste, 400, Oakwood Towers.