English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ O ] / Outta

Outta translate Portuguese

15 parallel translation
Давайте получать outta здесь!
Vamos embora daqui!
Takua, получите outta там!
Takua, sai daí!
Получите outta путь.
Sai do caminho.
Давайте получать outta здесь!
Vamos sair daqui!
Давайте получать outta здесь.
Vamos sair daqui.
Вы можете получить нас outta здесь.
Voces podem tirar-nos daqui.
Получите outta там!
Sai dai!
- Yeah, I'm gonna hurl. Outta the seat.
- Vou vomitar, sai daí!
I should've seen that you were making your way outta here
* Eu deveria ter percebido que você estava fazendo seu caminho longe daqui *
Так двигайся из своего кресла
So move, outta your seat
I'm all outta gum.
Não tenho pastilhas elásticas.
I don't think that you're gonna be able to Hail Mary your way outta this one.
Não, acho que a Oração Avé-Maria não vai ajudar.
I'm all outta gum.
Acabei com as pastilhas elásticas.
Can't Get You Outta My Head )
"Não consigo tirar-te da minha cabeça"
Straight Outta приборной панели офицера McDipshit в.
Acabado de sair do tablier do Agente Parvalhão.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]