English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ P ] / Pastis

Pastis translate Portuguese

13 parallel translation
- Не зайдете выпить пастис?
- Não vêm comprar pastis? - Fecha isso, Fernand!
- Что, почуял запах пастиса?
Sentiste o odor do pastis.
Я пришел не из-за пастиса, а из-за воды.
Não foi pelo pastis que vim, é pela água.
- Как же!
- O pastis?
- Пастис? Хорошо. - Да.
Pastis?
Бутылка пастиса?
Uma garrafa de pastis?
- В "Пастис"?
No Pastis?
Я вот собирался зайти в ресторан пообедать.
Estava... para ir até ao Pastis almoçar.
— Желтенькой? — Это пастис.
"Amarelinha", é "Pastis".
О! Пастис! Как у нас!
"Pastis", como na minha terra!
От немножко пастиса вам не будет плохо.
O "Pastis" não faz mal.
Затем, в семь, встреча с репортером из журнала "InStyle" в "Pastis".
E ás 7 vais-te encontrar com uma repórter da revista In Style no Pastis.
- Пастис ищите?
- Vem comprar pastis?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]