Pickups translate Portuguese
5 parallel translation
Помотрите, сможете ли вы переключить внешние pickups.
Veja se pode mudar para os receptores periféricos.
Хитмэн, вижу вооружённых иракцев в гражданской одежде в белых пикапах с красными бриллиантами на борту.
Hitman, estou a ver iraquianos armados em roupas de civil em pickups brancas marcadas com diamantes vermelhos.
Но надо как-то сузить диапазон поиска. На этой базе таких пикапов сотни.
Mas vamos teremos de filtrar, há muitas pickups na Base todos os dias.
We didn't have any pickups out that way, so I don't know what he was doing there.
Não tínhamos reboques por ali, então não sei o ele estava lá a fazer.
Шины легкогрузовые, нередко встречаются на пикапах, гораздо реже – на фургонах.
São pneus finos de camião que não são incomuns nas pickups, mas invulgares nas carrinhas.