Pimp translate Portuguese

- Выкиньте этого хлыща!

Jogue este pimp para fora!

Слышь, сейчас "Тачку на прокачку" показывают?

É o Pimp My Ride... O que estás a fazer?

... мальчишки и девчонки, не надо тратить денежки на леденцы!

Bem vindo ao'Pimp My Trike', rapazes e raparigas. Trazendo-vos um novo sabor picante para o vosso paladar.

Могу предложить вам навороченный роскошный внедорожник прямо как из эпизода "Прокачай мою тачку" с Джей-Зи.

Posso dar-lhe um luxuoso SUV, totalmente equipado, igual ao do rapper Jay Z, no episódio do Pimp My Ride.

От этого наша крыша не станет "навороченной". ( pimp out )

Isto não é nada espectacular.

Если, конечно, вы не собираетесь стать сутенерами. ( pimp in )

Quando muito, é medonho.

Ленни Сутенёр — наш брат.

O "Lenny the Pimp" é um bro.

You're a pimp!

És um chulo!

Попал в передрягу вместе с Пимп 6 прошлой ночью.

Eu tive problemas com o Pimp 6 ontem à noite.

Пимп 6.

É o Pimp 6.

Дело пошло.

O Pimp My Ride entra no ar já a seguir.

Тогда это уже будет стакан сутенера, сэр.

Isso é um cálice de prata ( Pimp Cup ), senhor.