Refer translate Portuguese
3 parallel translation
- то не получишь рекомендаций...
- podes dizer adeus a qualquer refer -
You know, I've been meaning to tell you it really weirds me out to no end the way you refer to yourself in the third person like that.
Sabes, há muito que queria dizer-te que é estranho que quando falas de ti usas a terceira pessoa.
Он имеет в виду "троян" : когда ты пытаешься отследить источник, части кода самоуничтожаются, что означает, у "Звёздной палаты", скорее всего, есть файл, касающийся Сэма Расселла.
Ele refer-se a um "cavalo de tróia", então, sempre que tentamos aceder ao "hack", pedaços do código auto-apagam, o que significa que o "Star Chamber" tem, praticamente, todo o ficheiro do Sam Russell.