Rendez translate Portuguese

И заманил в беседку.

Para um "rendez-vous" no jardim.

Встречаемся, как договаривались.

Vou lá estar no Rendez-Vous.

У тебя, друг мой, сейчас назначено рандеву.

Tu, tens um "rendez-vous".

Это свидание.

C'est un rendez-vous. Está marcado.

Да, давайте устроим рандеву.

Sim, vamos ao Rendez Vous.

Одно романтическое свидание с тобой И она стала бесполезной для меня.

Um só rendez-vous romântico consigo, e ela deixou de ser útil, para mim.

Буду ждать следующей встречи.

E estou ansioso para o nosso próximo rendez-vous.

- Это как встреча.

- É um rendez-vous.

М : Опять очередное рандеву?

Outro rendez-vous tão cedo?

"Любовное свидание".

Um "rendez-vous".