Repentance translate Portuguese

Hmm. An apology with an excuse is not true repentance.

Um pedido de desculpas com uma desculpa não é um arrependimento real.

Monsignor, you accused me of false repentance before, and, well, you were right.

Monsenhor, tinha-me acusado de falso arrependimento, e, bem, o senhor tinha razão.