Sideways translate Portuguese
4 parallel translation
Давайте! Соберитесь-ка вокруг!
Lembras-te de perguntar àquele negro se tinha visto o "Sideways"?
Вы наблюдали со стороны.
Você andou a ver o filme Sideways.
Как Сайдвейс сходил по нему с ума.
Um doido, como em Sideways.
Мы ведь сегодня согрешим, да?
Vai ser como no "Sideways".