Sizzler translate Portuguese

Вы заказали ужин с рёбрышками у Сиззлера?

Noite de entrecosto grelhado até rebentar no Sizzler?

Как будто ресторан открыл больницу.

É como se a Sizzler tivesse aberto um hospital!

- Заходи в Лобстер, перекусим.

Vamos ao Sizzler comer qualquer coisa?

Не было бы Сиззлер.... ( Sizzler - сеть быстрого питания )

O restaurante Sizzler ia adorar.

В "Сизлер"?

Sizzler?

- А, этот верзила.

No Sizzler em Western. É verdade.

Притворись, что это ночь "Приготовь себе стейк своими руками" в Сиззлере.

Imagina que é a noite de "corta o teu bife" no Sizzler.

Я сказал Google, а не пиццерия.

Ben, eu disse Google, não Sizzler.

Я в столовой.

- Estou no Sizzler. Comi uma refeição ligeira.

Команде победителей достанется подарочный сертификат на сумму пятьдесят долларов.

A primeira equipa a fazê-lo, ganha um cheque oferta no valor de $ 50 para o Sizzler.

Подарочный сертификат, чур, наш.

Nós... Nós ficamos com o cheque oferta do Sizzler.

Ник, это не харчевня.

Isto não é um Sizzler!

А мой в макдональдс даже не сводил.

O meu marido nem ao Sizzler me leva.

- В ресторан Sizzler?

- Churrascaria?

" наю, как ты любишь объедатьс € ей на стойке с салатами.

Sei que adoras enfiar na salada do Sizzler.

Это же ужин на двоих в Сизлер.

Dá para um jantar para dois no Sizzler.

Никакого Сизлера тебе.

Não vais ao Sizzler.

Полагаю, она станет ценным сотрудником вашей команды ресторана Сиззлер ".

Será uma boa aquisição para a vossa equipa da Sizzler de San Bernardino. "

Мне вот всегда нравилось в "Сиззлере".

Sabes que gosto de ir ao Sizzler.

Типа как в "Сиззлерс"?

No Sizzler?

Честно говоря, я видела более красивый декор в ресторане.

Já vi decoração colorida com mais gosto no Sizzler.

Как эти тётки на него пялятся, будто он коронное блюдо дня в ресторане "Сиззлер"?

Aquelas senhoras estão olhando para ele como se fosse um prato especial no menu do Sizzler?

на обед и десерт тоже можно вопрос задать?

Sizzler! ( Restaurante ) - O Buffet das saladas deixou-te louca.

Пипетку! Так что да, примем душ, И затем, где там у них город,

Sim, tomamos banho, e onde houver uma cidade procuramos um Sizzler, ou assim, eu, a Lana, tu e o Michael Gray da TV, uma dupla saída... e depois...