English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ S ] / Spark

Spark translate Portuguese

25 parallel translation
- Правда? - Да. Спарк, недотёпы и все остальные.
Sim... o Spark, os goons, todos eles.
Свеча Зажигания, сидеть, сидеть.
Spark Plug, senta, senta.
Свеча Зажигания.
Spark Plug.
Кэл "Спарк" Плаг, мистер и миссис Пакун, послы города-государства Объединённого Света...
- Cal "Spark" Plug. - Sr. e Sra. Pacoon. Os embaixadores da Cidade-Estado de Luz da União.
Искра, Плевок и Карта.
Spark, Spit e Maps.
Или же Карта, Искра, Плевок и Дождик.
Mais conhecidos por Maps, Spark, Spit e Misty.
Искра, скорее.
Spark, anda.
Мы зовем его Искра, он засунул нож в тостер и чуть не спалил весь приют.
Chamamos-lhe Spark por causa dele ter enfiado uma faca numa torradeira e quase ter incendiado o orfanato.
Когда идет дождь, Искра - лучший рыбак в приюте.
Quando chove, o Spark é o melhor pescador de Bible Creek ( riacho ).
У Искры много энергии.
E o Spark tem boa energia.
- Искра.
- Spark.
Марк "Заряд"!
Mark, the Spark! ( Spark = faísca )
Марк "Заряд"!
Mark, the Spark!
В день когда Дженерал Моторс объявили о своем банкротстве, я пошел со своим отцом на завод "ЭйСи Спарк Плаг"
No dia em que a "General Motors" declarou a falência do capítulo 11, fui com o meu pai visitar a fábrica das velas de automóvel "AC Spark Plug"
* Милая, ты должна * * воспламенить мои инстинкты Сладкая, полетели со мной *
Tenderoni, you've got to be Spark my nature, sugar, fly with me
* Потому что в тебе есть та искра *
'Cause there's a spark in you
Братишка по имени Спарк до сих пор командует Волкером?
Um homem chamado Spark ainda comanda lá na Walker?
Отдай это Спарку, и ты будешь неприкосновенен.
Entrega-a ao Spark e ficas intocável.
Я буду звать тебя Звездочка.
Acho que vou chamar-te Spark.
Мы зовём его Искрой.
Chamamos-lhe "Spark".
♪ And I'm on fire ♪ ♪ I'm like a spark in the dark sky ♪
Sou um vulcão Sou uma faísca na escuridão
Риджина Спарк, специально для MSN. )
É Virgina Spark em reportagem para...
[little cabin song by billy moon, sharkey zooks from the spark] Хаус, Хаус!
House, o House!
Переводчики : _ Alesya _, znaika, Spring _ Spark, Capitain merry _ prankster, webmed
Maston, tellos0 e bluebell Revisão : Maston

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]