Spyder translate Portuguese
13 parallel translation
Это последние слова всем известной голливудской звезды молодого Джеймса Дина, перед тем, как он сел за руль 550-го спортивного "Порше"
Estas foram as ultimas palavras cheias de confiança da brilhante e jovem, estrela de Hollywood James Dean ao entrar no seu Porsche 550 Spyder para um encontro com a morte ao longo de uma solitária estrada de asfalto na Califórnia,
Когда будет минутка, проверь, пожалуйста, Evo и Spyder.
Quando puderes, dá uma vista de olhos no Evo e no Spyder.
На самом деле, вы не сможете установить детское кресло на заднем сидении.
E é impossível pôr uma cadeirinha no minúsculo banco de trás do Spyder.
Can-Am Spyder, помесь мотоцикла и ATV.
O Can-Am Spyder, é um misto de mota com um todo-o-terreno.
Он называется Boxster Spyder и это супероблегченная версия.
É chamado de Spyder Boxster e é uma versão super leve.
Так или иначе, если вы хотите неправильный автомобиль, который не имеет дверных ручек, кондиционера, радио и у которого сверху палатка, тогда это вам, облегченный Boxster Spyder.
Er, de qualquer maneira, se você quiser o carro errado, que não tem maçanetas, e sem ar-condicionado e sem rádio e tem uma barraca em cima dele, então lá está você, linha Boxster dupla.
В нём нет ничего из этих вещей чтобы сделать его лёгким, но он стоит 44000 фунтов.
Spyder. Ele não tem todas essas coisas para mantê-lo leve cos ainda é GBP44, 000.
Фрагменты Порш Спайдера, в котором разбился Джеймс Дин.
São fragmentos do Porsche Spyder onde morreu o James Dean.
Сдувал пыль со своего паучка.
Limpar o pó ao meu Spyder.
- У меня коллекционный Порш Спайдер.
- Tenho um Porsche Spyder.
- Ты приехал на Спайдере?
- Trouxeste o Spyder?
Паук, отправь это видео Люси.
Spyder, manda esse vídeo para a Lucy.
Это Паук.
Este é o Spyder.