Stallion translate Portuguese

Bы кoгдa-нибудь бывaли в кинoтeaтpe "Cтaллиoн Шoyкeйc"?

Alguma vez foi ao Stallion Showcase Cinema?

Жеребец 1-5s мы на подходе.

Stallion 1-5 em direção ao alvo.

[ "stallion" у америкосов и "жеребец" и "высокая красивая женщина" ]

Como um garanhão?

Стэллион СИ-СИ-14 ВСС - береговой охране.

Stallion C-14 da Força Aérea chama Guarda Costeira.

Капитан, Стэллион ВВС засек быстро приближающееся судно.

O Stallion da Força Aérea tem um contacto a aproximar-se, rumo 1-8-0.

Ты думаешь я больше похож на пегую лошадь, или на жеребца - производителя?

Achas que sou mais parecido com um Palomino? Ou com um Stallion?

Злобный жеребец.

Ornery stallion.

- В клуб Сталлиона.

Ao Stallion Club.

КBАЛИФИКАЦИЯ HA КУБOК ШTATA CTАДИOH-OУК, 26 HOЯБPЯ 1987 г.

ELIMINATÓRIAS ESTATAIS EM STALLION OAK 26 DE NOVEMBRO DE 1987

Вы останетесь здесь на ночь, получше познакомитесь и попытаетесь сдувать муравьев с ваших носов, пока Шанель и я будем потягивать банановый дайкири в "Белом Жеребце".

Vocês vão ficar aqui toda a noite para se conhecerem melhor e tentar evitar que as formigas subam pelos vossos narizes, enquanto as Chanels e eu vamos beber daiquiris de banana ao White Stallion.

А теперь все глотнули стероидов, прогулялись в "Белый жеребец", хлопнули по рюмочке и вперёд, мстить за убийство брата Буна!

Agora, vamos tomar uns comprimidos, vamos até ao White Stallion, tomar a nossa bebida e vingar a morte do Irmão Boone!

Я имею в виду, у вас был мотив, никто не видел вас в "Белом жеребце" вчера ночью, и вы выглядите как кто-то, кто побывал в драке.

Digo, tu tinhas um motivo, e ninguém te viu no White Stallion na noite passada, e tens todas as marcas de alguém que esteve envolvida numa luta.

Даг, ты придумаешь, как отправить туда вертолет, чтобы достать их с того ледника, или я позвоню твоей жене и расскажу ей, что это ты, а не няня, оставил дверь открытой, когда убежал ваш кот.

Doug, vais encontrar um meio de mandar um Super Stallion CH-53 para tirá-los daquele glaciar, ou ligo para a tua mulher e digo-lhe que foste tu, não a ama, que deixou a porta aberta no ano passado quando o gato fugiu.

Я главный в Stallion Express,

Eu sou o presidente da Stallion Express,

Подтверждаю, я у транспортного вертолета.

Fox Seis confirma, estamos com o Sea Stallion.

На вертолете достаточно боеприпасов, чтобы убить эту тварь.

Há munições suficientes no Sea Stallion para matar esta coisa.

Доберемся до Чапмана, а уж на его сбитом вертолете достаточно боеприпасов, чтобы закончить дело.

Encontramo-nos com o Chapman e temos munições suficientes naquele Sea Stallion para terminarmos o serviço.

Он у сбитого вертолета к западу отсюда.

Ele está com o Sea Stallion abatido, a oeste.

Ваш сбитый вертолет в трех километрах вверх по хребту.

Encontrará o seu Sea Stallion a 3 km daquela cordilheira.