Steer translate Portuguese

You think I'm not doing everything I can to steer him away?

Acha que não estou a fazer tudo o que posso para o afastar?

I know I can trust youto steer.

Sei que posso confiar na sua condução.