English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ S ] / Stops

Stops translate Portuguese

15 parallel translation
♪ Down to here Down to there ♪ Down to there Down to where it stops by itseIf
Por aqui, por ali, até onde pára de crescer por si próprio
Он с катушек слетел, поднял всех, работаем в три смены.
Ele está a parar em todos stops. Ele trabalha em horário extra.
Cводит меня с ума Твои прикосновения сводят меня с ума
# Down to where It stops by itself #
Я схожу с ума!
# Where it stops by itself #
* Весь мир останавливается * * И любуется тобой *
The whole world stops and stares for awhile
* Весь мир останавливается и любуется тобой *
The whole world stops and stares for awhile
It looks like the body was dragged that way, but the trail stops.
Parece que o corpo foi arrastado por ali, mas a pista pára.
And it stops here.
Acaba aqui.
[Tone stops] Вы сделали все, что могли, доктор.
Fez o seu melhor, Doutor.
I mean, guys just take so much longer to evolve into functional adults. And the road to get there is filled with douche stops.
Os homens levam muito mais tempo a tornarem-se adultos funcionais e o caminho para lá chegar é cheio de parvoeira.
Oh, talk to me about douche stops.
Nem me fales em parvoeira.
H-her confession stops the investigation.
A confissão dela pára a investigação.
Анатомия Грей 11 сезон 23 серия "Время остановилось."
"GREYS ANATOMY" - Time Stops -... insubs... - S11E23
Касл Сезон 1 Серия 7 "Дом там, где замирает сердце"
Castle S01E07 "Home is Where the Heart Stops"
[Water stops ] [ Cellphone ringing] - Ага.
Tens uma chamada.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]