Study translate Portuguese

There once was a young boy whose father dropped him off at a shaolin monastery to study Kung Fu.

Era uma vez um rapazinho, cujo pai deixou-o num mosteiro Shaolin para aprender Kung Fu.

Barton : How are you progressing with the sex study?

Como é que vais com o estudo?

Her work on the study is time-consuming...

O estudo consome muito tempo...

William : Well, the study needs to be a priority.

O estudo tem de ser a prioridade.

I want back in the study. That, um... issue

Aquele problema...

Virginia : Oh, meaning you want back in the study with Jane?

Então, quer voltar para o estudo com a Jane?

No, you and Bill have a study to run.

Estão a fazer um estudo.

- "Payment, medical study."

"Pagamento pela participação em estudo médico."

Я видела тове имя на деле.

- Parece-me que é um "case study".

♪ Элементарно 4x13 ♪ Этюд в тонах Шарлотты.

S04E13 "A Study in Charlotte"

Когда мы встретились, рядом с местом, где она жила, был модный дом-студия, построенный по проекту знаменитого архитектора.

Quando nos encontrámos pela primeira vez... havia uma casa... perto de onde ela vivia... Era uma Case Study House, construída por um famoso... arquitecto... dos Anos Cinquenta.

Sherlock / Шерлок s01e01 A Study in Pink / Этюд в розовых тонах русские субтитры группы TrueTransLate.tv

... DarkSide... SHERLOCK - Parte 01 / 03