Tressa translate Portuguese
77 parallel translation
Tressa : Могу ли я водить машину?
Posso conduzir?
- TRESSA : Боже мой.
- Meu Deus.
Я очень голоден. - TRESSA :
- Estou faminta.
Tressa : "Положите его на пластик."
- "Põe no cartão."
Tressa : Я хочу получать больше последователей.
Quero ter mais seguidores.
- TRESSA : Ава? - Huh?
Ava?
Tressa : я даже не родился когда Интернет вышел.
Eu ainda nem tinha nascido quando a Internet apareceu.
Tressa : Здравствуйте, BigRick2901.
Olá, BigRick2901.
Tressa : Вы так высоко.
Estás tão pedrada.
♪ И я получил Hella влагалища Tressa :
E tenho uma bela cona
Tressa : у нас практически, что мы хотим сделать.
Fazemos, praticamente, tudo o que queremos.
Tressa : Я планирую на попытках получить большой, Но, конечно,, что собирается занять некоторое время.
Tenciono ser famosa, mas é claro que isso vai demorar.
Tressa : Устали?
Cansada?
Tressa : У меня есть это странное ощущение, который знает моя мама.
Tenho a sensação estranha de que a minha mãe sabe.
Tressa : папа, они не имеют меток на'Em.
Pai, estes não estão identificados.
- TRESSA Папа : не слышит вас.
- Não ouvi. - Não estão identificados.
Tressa папа : Это в нижней там.
Está no fundo, à esquerda.
Tressa :
Este?
Tressa : Я люблю своих родителей до смерти.
Adoro os meus pais.
Tressa : Это идет cecause который...
Está a chegar...
Tressa : справа посередине.
- Mesmo no meio.
Tressa : Что вы имеете в виду?
Como assim?
Я имею в виду, Tressa, вас есть столько всего происходит.
Tressa, tens muito a teu favor.
Tressa : Да.
Vi.
Tressa папа :
Ali, Tressa.
Тут же, Tressa. За тобой.
Atrás de ti.
Tressa папа : Там их двое.
São dois.
Tressa : Не можете стрелять, папа.
Não consigo acertar, pai.
Tressa папа : Я собираюсь назвать это день.
Vamos ficar por aqui.
Tressa : Звучит хорошо.
Parece-me bem.
Tressa папа : Хорошо, Tressa.
Ouve, Tressa.
Tressa : Давайте готовить.
Vamos cozinhar.
Tressa папа : Я имею в виду, она составляет 19 лет.
Ela tem 19 anos.
Tressa : Мой первый друг, мы встречались в течение шести месяцев.
O meu primeiro namoro durou seis meses.
Tressa : Привет!
Olá!
Tressa : Вы хотите войти внутрь? Это горячий здесь.
- Vamos para dentro?
Tressa : Я пойду принимать душ.
Vou tomar um duche.
Tressa : Мой бывший парень, он саркастический мудак.
O meu ex-namorado é um parvo sarcástico.
Хорошо. Мы хороши, ребенок. - TRESSA :
Pronto, já está.
- Damn, Суки! - TRESSA :
- Caramba!
Tressa : Да.
- Sim.
Tressa : буду какой-то парень видят эту картину,
Um homem vai ver aquela foto e bater uma.
Tressa :! .. Он смотрит на вас Он смотрит на вас прямо сейчас
Ele está a olhar para ti.
Tressa :... Да, вы должны поговорить с ним Рейчел :
- Devias ir falar com ele.
Tressa :
Toca.
Я имею в виду, когда это действительно сводится к этому, Tressa это хозяин.
Se pensarmos bem, a Tressa é a maior.
Tressa : Моя мама написал мне сегодня.
A minha mãe enviou-me hoje uma mensagem.
" Эй, Tressa, я скучаю по тебе.
" Olá, Tressa. Tenho saudades tuas.
Проект подготовлен т / о cinema-group.info Перевод - Tressa Редактура
Tradução e Legendagem Mónica Moreira / CRISTBET, Lda.
Проект подготовлен т / о cinema-group.info Перевод - Tressa ; Редактура
Tradução e Legendagem Mónica Moreira / CRISTBET, Lda.
Tressa :
- Pois é.