Twenty translate Portuguese
17 parallel translation
# Pardon me, boy Is that the Chattanooga choo-choo? # Track twenty-nine Won't you give me... # Перестань петь.
Pára de cantar.
# Pardon me, boy # Is that the Chattanooga choo-choo? # Track twenty-nine Woo... #
Estou muito contente por te conhecer, Fran.
Палм стрит, 20.
Twenty Palms.
Она жила одна в маленькой квартире на Палм стрит, 20.
Estava caída sozinha num apartamento pequeno, em Twenty Palms.
Кто хочет поехать со мной на Палм стрит 20 чтобы поймать убийцу?
Quem quer vir comigo ao Twenty Palms apanhar o assassino?
Итак, дамы и господа, "Matchbox twenty" ( рок-группа ).
Estamos de volta ao Matchbox 20, senhoras e senhores.
House 8x01 Twenty Vicodin / Двадцать викодинок Original air date on October 3, 2011
8ª temporada Episódio 01 "Vinte Vicodins"
Что тебе нужно, так это помощь с Мэдисон 25.
O que quer é ajuda com a "Madison Twenty-Five".
- Он великолепен!
- A "Madison Twenty-Five" é diferente.
Еще восемь проектов строятся в том же районе, что Мэдисон 25. Все они начаты позже него.
Há outo projetos a serem construídos à volta da "Madison Twenty-Five".
Мэдисон 25 - центр всего строительства.
Todos começaram depois. A "Madison Twenty-Five" é a peça central.
Что случится с Мэдисон 25 после того, как вы вынудите его объявить о банкротстве?
O que acontece à "Madison Twenty-Five", depois de abrir falência?
Грань : 5 сезон, 7 серия "5-20-10"
Temporada 05 - Episódio 07 "Five-Twenty-Ten"
Что же вы не сказали, что чувак из Матчбокс 20 выступает, я бы зашёл.
Não me disseste que o fulano dos Matchbox Twenty vinha. Talvez eu viesse.
А арест был 8 лет назад.
E o restaurante onde eu estava era o'Twenty One'.
Мэдисон 25 будет построен.
A "Madison Twenty-Five" vai ser construída.
Мне правда нравится Мэдисон 25.
Adoro a "Madison Twenty-Five", a sério.