English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ W ] / Waltz

Waltz translate Portuguese

18 parallel translation
- Waltz и Teager в автомобиле патруля...
- O Waltz e o Teager estão no carro patrulha...
Меня зовут Эдгар Вольтц.
Meu nome é Edgar waltz.
Человек, который хочет убить тебя, как его зовут?
O homem que te está a tentar matar, qual é o nome dele? Edgar waltz.
Ладно, если всё это правда, то для меня более важно найти Эдгара Вольтца.
Muito bem, olha, se tudo isso for verdade, então a coisa mais importante que tenho a fazer é encontrar o Edgar waltz.
Так тому и быть. - Вольтц знает о Фредди?
- waltz sabia sobre o Freddy?
Позвольте мне представиться.
Eu sou o Edgar waltz.
Кто спрашивал тебя о "фрайденриден"?
Quem te propôs uma "Feidenreden"? Waltz telefonou-me.
Он сказал, что его зовут Эдгар Вольтц.
Ele disse que o seu nome é Edgar waltz.
Вольтц схватил Розали.
O Waltz tem a Rosalee.
Ты не понимаешь Вольтца.
Tu não entendes o Waltz.
Вольтц.
Waltz.
- Он убил Вольтца чтобы защитить нас.
- Ele matou o waltz para nos proteger.
Избавься от тела Вольтца.
- Livrar-te do corpo do Waltz.
Откуда вы знаете, что это Вольтц?
Como sabes que esse é o waltz?
Его звали Вальц.
O nome dele era Waltz, também tinha uma.
Сальса, танго, вальс - выбирай.
Salsa, Tango, Waltz, escolha.
Нам нужно вытащить его отсюда до того, как Вольтц найдёт его.
Temos que o tirar daqui antes que o Waltz o encontre.
Вольтц уже близко.
Waltz está a aproximar-se.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]