English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ А ] / Адил

Адил translate Portuguese

9 parallel translation
- [Мардж] Адил?
Adil?
[Адил] Как вы умудряетесь оборонять страну, в которой... 5 % населения контролируют 955 ее богатств?
Como podes defender um país... onde 5 % das pessoas controlam 95 % da riqueza?
Возможно Лиза прав, утверждая, что Америка это страна возможностей, а Адил прав по-своему, утверждая, что капитализм... вырос из крови рабочих.
Talvez a Lisa tenha razão acerca da América ser um país de oportunidades, e talvez o Adil tenha razão em relação ao capitalismo... ser mantido com o sangue dos trabalhadores.
Послушай, Адил, называй меня папа.
Olha, Adil, podes chamar-me de papá.
Адил, пойдем.
Vamos lá, Adil.
- Адил?
Adil?
- [Все] Прощай, Адил.
Adeus, Adil.
Прощай, Адил.
Adeus, Adil.
[Говорит по-албански] Адил.
Adil.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]