Алисса translate Portuguese
32 parallel translation
Алисса, прости, что я называла твой рот пространством.
Melissa, desculpa ter-te chamado cabra com falta de dentes.
Алисса... почему ты так не полюбила свой дом?
Allison... porque é que achas que não podes andar em casa?
Алисса, я люблю тебя.
Allison, eu amo-te.
Алисса Крейг, это мой отец, Чарльз Хокинс.
Alyssa Craig, o meu Pai, Charles Hawkins.
Алисса Крейг здесь живет?
A Alyssa Craig vive aqui?
- Сэм! - Привет, Алисса.
- Olá, Alyssa.
Вы были близки с мистером Хэйсом, Алисса?
Você era próxima do Sr. Hayes, Alyssa? Trabalhávamos juntos.
Алисса не она.
Não é a Alyssa.
Кто такая Алисса?
Quem é a Alyssa?
Да. Алисса Уоллес
Sim, é a Alyssa Wallace.
"Алисса любит Люка". Смайлик с высунутым языком.
"A Alyssa ama o Luke." Sorriso com língua de fora.
Алекса и Алисса Сворн.
A Alexa e a Alyssa Sworn...
Алисса, это один из моих новых клиентов.
Alissa, este é um dos meus novos clientes.
- Привет, Алисса Бёрнс.
Olá. Alissa Burns.
Нет, но Алисса отправит их в Нью Йорк Таймс.
Não, mas a Alissa vai enviá-las ao New York Times.
Её зовут - Алисса.
O nome dela é Alyssa.
Я никак не привыкну, что люди называют меня так, Алисса.
Ainda estou a me acostumar que me chamem assim, Alyssa.
Алисса.
Alyssa.
Алисса Мартин?
Alyssa Martin?
Алисса Делбар подбегает и говорит :
A Alyssa Delbarre vem a correr e diz :
Бен и Алисса Крулл.
Ben e Alyssa Krull.
Я Алисса из центра содержания несовершеннолетних преступников.
Sou a Alyssa do Serviço de Detenção Juvenil.
Алисса Трамелл.
Alyssa Tramell.
Алисса, пожалуйста.
- Alyssa, por favor.
Алисса была моей лучшей подругой.
Alyssa sempre foi a minha melhor amiga.
Алисса слышала, что приняли новый закон.
A Alyssa ouviu dizer que há uma nova lei.
Спасибо, Алисса.
Alyssa. Obrigado.
- К вам, Алисса Морлоу...
- A Alyssa Mulrow está aqui...
Алисса.
- Alyssa.
- Ну все, знаешь что... - Нет, Алисса!
- Não.
- Алисса, умирают.
Alexa...
- Привет, Алисса.
Herb.