English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Г ] / Георгины

Георгины translate Portuguese

14 parallel translation
Я ужинаю с родителями Навида сегодня вечером, а георгины - любимые цветы его мамы.
Vou jantar hoje com os pais do Navid, e as dálias são as flores preferidas da mãe dele.
Но в тот день выглянуло солнце... и расцвели георгины, как будто в ее честь.
Mas nesse dia, o sol apareceu. As dálias floresceram do chão como se a estivessem a receber.
Георгины.
Dálias.
Георгины у нас цветут осенью.
As dálias não florescem aqui antes do Outono.
Я так рад, что вы снова заказали георгины Они мои любимые
Estou tão feliz que tenhas pedido dálias outra vez.
Это георгины, милая.
São dálias, querida.
Георгины.
Dálias. Claro.
Мама обожала георгины.
A minha mãe adorava dálias.
- Это всего лишь георгины! Они могут подумать, что я расточительна.
Não devia ter comprado as flores.
Эй, сынок, будь другом. Подай бутылку "Чёрной георгины".
Filho, dá-me um frasco de Dália Preta.
Георгины?
Dálias?
Чёрные георгины как раз цветут.
- Tem a certeza?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]