Джемми translate Portuguese
31 parallel translation
Дэвис, Джемми, отнесите м-ра Пуллингса в трюм.
Davies, Jemmy, levem o Sr. Pullings para baixo.
Я хочу Джемми. Ты точно гей.
É um mapa antigo e eu sou uma mulher branca.
Привет, Джемми!
- KK, como vai isso?
Ну давай, будет весело. Джемми, как ты думаешь, сколько мне лет?
Donaghy não estão na casa de banho das senhoras naquele sítio da 12.ª Avenida.
Его зовут Джемми. И знаешь, что?
Olá, não tenho a certeza mas...
Джемми... Послушай, Джемми, я не могу больше держать это в себе... Мне нужно знать, что между нами происходит.
Chamo-me Raheem Haddad, este é o meu irmão Hakim e é por isto que nos devem escolher para os próximos concorrentes da "Corrida Espectacular"!
Я просто гей для Джемми.
Eles dizem, Raheem, para que são tantas viagens ao aeroporto?
Меня зовут Крис, но для тебя - Джемми.
Chamo-me Chris, mas podes chamar-me Jammy.
- Да, но Джемми говорит.
- Mas o Jammy...
А я собираюсь пойти сегодня в "Хит", с Ташей и Джемми, если вы хотите пойти.
Vou ao Hit hoje à noite, com a Tasha e a Jamie, se quiserem ir.
Джемми это та девушка с которой вы, ребята, все время тусите?
A Jamie é aquela rapariga com quem vocês têm estado imensas vezes?
Мы думаем что у Таши и Элис образовался любовный треугольник с Джемми.
Achamos que a Tasha e a Alice estão a ter uma paixoneta por uma vela, com... a Jamie.
Три месяца назад двухлетняя Джемми Вилленс пропала.
Há três meses, a Jamie Willens de dois anos desapareceu.
Полиция, где только не искала Джемми и этого загадочного похитителя.
Alguém raptou a minha bebé. A Polícia procurou a Jamie e este raptor misterioso.
Если Джемми у вас, пожалуйста... пожалуйста, верните её домой.
Se tem a Jamie, por favor, traga-a para casa.
Мистер Роско, в вашем шоу от 15 августа говорили ли вы : "Джемми Вилленс никогда не видели на записях с телекамер супермаркета, потому что её мать убила её до этого вечера"?
Mr. Roscoe, no seu programa do dia 15 de agosto, disse que a Jamie Willens não foi vista no vídeo da loja porque a mãe dela a matou na noite anterior?
... любому, кто имеет хотя бы кусочек доказательства того, что Джемми Вилленс еще жива.
" Qualquer prova de que a Jamie Willens está viva.
За информацию о Джемми.
- Informações sobre a Jamie.
Похоже, они нашли девочку, подходящую под описание Джемми.
Têm uma criança que condiz com a descrição da Jamie.
Была бездетная пара, они предположительно увидели Джемми в торговой тележке и забрали её оттуда.
- Era um casal sem filhos que a viu num carrinho de compras e a raptou.
Фотография Джемми Вилленс то и дело появлялась в местных новостях последние несколько недель, её изображение разошлось по всему интернету.
A foto da Jamie Willens apareceu recentemente nas notícias locais. " Isto é horrível.
Джемми Дэтноу.
Sou a Jamie Datnow.
Джемми, это сделал Клэй.
Gemma, isto foi o Clay.
О, Джемми.
Gem.
Джемми. Это Клэй.
Gem.
Джемми нашла, откуда пришло видео.
Jamie tem rastreado a origem do vídeo.
Большую часть на 15-летие Джемми.
Aquela quinceañera na casa do Jamie.
Джемми идет на поправку.
A apendicectomia correu bem.
Мы не Джемми и Дарби, мы так не общаемся.
Não somos o Jamie e a Darby. Não falamos assim entre nós.
Меня зовут Джемми, мистер Донаги.
Toma o telefone.
Привет, Джемми.
Depois afastamo-nos amargos e zangados.