Жезлов translate Portuguese
7 parallel translation
- "Туз жезлов." Процветание.
"Às de paus", prosperidade.
Б'Эланна попросила меня отказаться от применения клингонских жезлов боли в пользу более традиционной церемонии.
B'Elanna pediu para renunciar aos rituais de dor Klingon... em prol de uma cerimónia mais tradicional.
Семёрка жезлов.
O 7 de bastão.
Эм, у меня есть упоминания по поводу потерянных волшебных жезлов здесь.
Tenho referências de muitos ceptros mágicos aqui.
Но повелитель жезлов уверен в вашем потенциале.
Mas o Rei de Paus diz que tem potencial.
Эта девятка жезлов, но она перевёрнута, значит, тебе кажется, что все против тебя.
Esta, o nove de paus... mas está ao contrário, o que significa que sentes que o mundo está contra ti.
Двойка жезлов.
Os dois Ceptros.