Йокои translate Portuguese

дем хекеи ма неяоум окои оти еилаи емас апоийиайос покелистгс.

Não quero que saibam que sou um guerreiro colonial.

еимаи йокпо. еимаи окои мейяои.

- Apollo? - Tem de ser um truque.

еилаи сицоуяос оти еимаи окои еяытеулемои лафи соу.

Entre.

лиас йаи окои ха покелале лафи, пкаи-пкаи, йеямаы том пяыто цуяо.

Ainda a semana passada abatemos uma patrulha Cylon. - Posso juntar-me a vós? - Por favor.

екпифы ма неяеис оти аутос о ейхеиаслос, ауто то деос поу миыхоум окои циа аутом, дем аккафеи та аисхглата тоус циа сема.

Uma batalha prolongada esgotaria as nossas reservas. Não entro em batalhas prolongadas com os Cylons. Não são assim tão bons...

пистеуы оти окои пяепеи ма пале стом еоятасло.

Porque não vai indo em frente sem mim? - Já me junto a si num centon.

еимаи г идеа лоу г окои ваияомтаи поу васале ;

Se sobreviveres.

дем молифы оти окои йатажеяам ма цуяисоум сто цйакайтийа.

Paciência, Bora, paciência.

окои кеме : паифеис циа та пяос то фгм, доукеиа еимаи.

Os tipos daqui dizem : "Jogar para viver é como outra profissão qualquer."

окои ле неяоум циа ьикийамтфг.

Todos sabem que sou um jogador insignificante.

аута лпояоум ма та вягсилопоигсоум окои циа ма йамеи о йахемас тгм йакутеяг 5ада.

Cartas que todos podem usar para fazer a melhor mão de 5 cartas.

окои лемоум тапи йапоте. цягцояа ха намапаинеис.

Não tarda estas de volta ao jogo.

ауто кеме окои стгм аявг.

Ao princípio, dizem todos o mesmo.

олыс, окои хулоумтаи ле аниохауластг кептолеяеиа та лецака поса поу евасам.

Mas todos os jogadores se lembram " " com notável precisão das grandes derrotas das suas carreiras. "

еиласте окои жикои еды.

Conhecemo-nos e somos amigos.

- окои етоилои ; тетаято ваяти.

Todos prontos?

окои том йоитафам.

Todos começaram a vê-lo jogar.

се кицо, йамеис дем епаифе фаяиа. окои аутом йоитафам.

Uns momentos depois, todos os jogadores tinham parado para vê-lo.

окои епилемоум ма то апойакоум тувг.

As pessoas insistem em chamar-lhe sorte.

паяайакы пеяасте окои.

- Por aqui. - Olhem onde pisam.

паяайакы лафеутгте окои.

Fiquem juntos.

окои сас... лгм невасете оти миысате, еидате, айоусате еды. - емтанеи?

Pessoal... lembrem-se do que vêem, do que tocam, de qual é a sensação.

циати гхека ма то миысоум окои.

Para que todos captem a atmosfera do lugar!