Йорктаун translate Portuguese
6 parallel translation
"Ёнтерпрайз" следует на дозаправку в... орктаун, самую новую и современную звЄздную базу'едерации.
A Enterprise fará uma paragem de reabastecimento em Yorktown, a mais nova e avançada base estelar da Federação.
- ѕриближаемс € к базе... орктаун.
- Estamos a chegar à base de Yorktown.
¬ ы атакуете... орктаун.
Vai atacar Yorktown.
апитан, та штука, что у него орктаун.
Capitão, aquela coisa que ele tem... Yorktown.
ќн хочет уничтожить... орктаун.
Ele vai destruir Yorktown.
јтака на... орктаун - это лишь начало.
O ataque a Yorktown pode ser só o início.