Ландыши translate Portuguese
6 parallel translation
Дерек разрезал голову подростку, ему ассистирует Эйприл Кепнер, а ты, блин, читаешь про майские ландыши!
O Derek está a decapitar um adolescente, e quem o está a assistir é a April Kepner, e tu estás sentada a ler sobre a porra dos lírios-do-vale. Porquê?
майские ландыши или пионы. - Вот и все.
O que podes fazer é ajudar-me a escolher entre os lírios-do-vale e as peónias.
Кажется, они забыли привезти ландыши.
Esqueceram-se de trazer as liljekonvaljs.
Они забыли ландыши. Ты можешь... покажи мне парня, который с тобой разговаривал.
Mostra-me o rapaz que foi falar contigo.
Яйцо Ландыши 1898 года создания.
O ovo "Os Lírios do Vale", feito em 1898.
Я никогда не говорил Майклу про Ландыши.
Nunca falei ao Michael sobre "Os Lírios do Vale".