Макадамия translate Portuguese
16 parallel translation
Орешки макадамия?
Queres nozes?
Так любишь орешки макадамия?
Gostas mesmo dessas nozes macadâmia?
Ой, орешек макадамия!
Aqui está a noz macadâmia.
Перевозил груз орехов макадамия.
Levava uma carga de nozes-da-Austrália.
Орехи макадамия?
Nozes-da-Austrália?
Отдел исследований орехов макадамия.
"Departamento de Investigação e Desenvolvimento."
Это блинчики с орехом макадамия.
Não são panquecas. São panquecas de noz-macadâmia.
Ммм, я ненавижу орехи макадамия.
Hum, odeio nozes de macadâmia.
В следующий раз мы будем делать ореховые пирожные "макадамия".
Da próxima vez, vamos fazer bolinhos de nozes.
Кешью, миндаль, пеканы, грецкие, макадамия.
Cajus, amêndoas, noz-pecã, nozes de macadâmia...
Да, шоколадная макадамия... твоя любимая
Sim, trufas de chocolate e nozes. As tuas preferidas.
Я знаю, но я хотела удивить тебя. Шоколад макадамия?
- Eu sei, mas quis surpreender-te.
- Гаваи! Привези мне немного орешков макадамия.
Traz-me macadâmias.
Поскольку тут макадамия и кокос, если у вас аллергия на орехи, лучше не подходите...
Visto que estes são de noz de macadâmia e coco, se forem alérgicas a nozes, não vos quero próximas...
Так, перед тем, как вы сделаете что-нибудь еще, я должен предупредить, что у меня смертельная аллергия на ананасы, свинину, ром, орехи макадамия, дурацкие маленькие гитары, гольф по завышенным ценам, сентиментальную военную чепуху, лаву,
Muito bem, antes que faça mais alguma coisa, sou mortalmente alérgico a ananás, porco, rum, nozes macadâmia, guitarras pequenas e estúpidas, golfe demasiado caro, material militar sentimental, lava, pessoas que não dá para ver se são pretas ou asiáticas,
Отдел управления орехами макадамия.
"Departamento de Controlo das Nozes-da-Austrália."