Нечеткий translate Portuguese

Я нечеткий с хорошей и плохой стороны.

Não percebo essa coisa do bom / mau.

Я " м. все еще нечеткий на том, почему Вы были здесь ночью.

Ainda não percebi porque estava aqui à noite.

Нечеткий chimp без носа?

O chimpanzé felpudo sem nariz?

- Не говори так, сигнал был нечеткий...

- Não podemos ter a certeza.

На предсмертной записке есть нечеткий водяной знак.

Há uma marca d'água no bilhete do suicídio.

План немного нечеткий.

- Esse plano é um bocado vago.

Рентгеновский снимок нечеткий.

Estes raios-X estão desfocados.

Нечеткий снимок.

Não é um bom ângulo.

По Каракурту у нас только нечеткий снимок, ведущий в никуда.

Tudo o que temos do Karakurt é uma gravação e uma fotografia má que não nos levou a nada.

- Если Священный Грааль тяжелый, нечеткий и выброшен на свалку.

Se fosse um fracasso pixelizado atirado para um aterro.

[Нечеткий нарастающий гул] Вы слышали?

Sentiu aquilo?

Нечёткий.

- Difuso.

И ультразвук нечёткий.

O ultra-som está escuro.

Снимок слишком нечёткий, он может быть кем угодно.

Temos uma imagem granulada, poderia ser um milhão de tipos.

[нечеткий разговор] Тоби, подожди!

Toby, espera.