Пиво в холодильнике translate Portuguese

- Оставь пиво в холодильнике. Может, допью в следующий раз.

Talvez a acabe para a próxima!

Так, вино и пиво в холодильнике, спиртные напитки в этом смешном шкафчике в углу.

- Está vinho e cerveja no frigorifico. ... e licor naquele armário engraçado no canto.

- Моё пиво в холодильнике?

A cerveja já está no frigorífico?

Смотрите, холодное пиво в холодильнике, на кровати свежие простыни.

Há cerveja fresca no frigorifico, e lençóis lavados na cama.

Пиво в холодильнике.

- A caminho. Cerveja na geladeira.

Пиво в холодильнике. Угощайся.

Há cerveja no frigorifico.

Вино на столе, пиво в холодильнике.

O vinho está na mesa e a cerveja no frigorífico.

- Пиво в холодильнике.

- Há cerveja no frigorífico.

Пиво в холодильнике джентльмены.

Há cerveja na geleira.

Пиво в холодильнике.

A cerveja está no frigorífico.

Сейчас, у меня шесть видов чая на моей кухне, и ни намёка на пиво в холодильнике.

Tenho agora seis tipos de chás na minha cozinha e zero tipos de cerveja no meu frigorifico.

Пиво в холодильнике. Что покрепче - в баре.

Cerveja no frigorífico, e o abridor no balcão.

Ладно. - Спасибо, нет. Там ещё есть пиво в холодильнике.

Também tens cerveja no frigorífico.

У меня нет водки, но есть холодное пиво в холодильнике.

Não tenho vodka, mas há cerveja gelada na frigorífico.

Пиво в холодильнике, братва.

Bejeca no frigo, chavalos!

Холодное пиво в холодильнике.

Há cerveja no frigorifico.

Да, есть вино в погребе, пиво в холодильнике и благодаря тебе, Ксанакс в аптечке!

Sim, há vinho na adega, cerveja no frigorífico, e graças a ti calmantes no armário da casa de banho.

В холодильнике должно быть пиво или шампанское или глазные капли или что-то вроде анчоусов.

- Escuta, querida, há-de haver alguma cerveja ou champanhe, ou pingos para os olhos ou anchovas no congelador.

И в холодильнике есть пиво.

E há cerveja no frigorífico.

Если ночью проголодаешься в холодильнике есть открытое пиво.

Se tiveres fome a meio da noite, há cerveja aberta no frigorífico.

В холодильнике - имбирное пиво.

Há cerveja no frigorífico.

Убрал в доме, сходил в магазин. В холодильнике есть хавка и пиво. Все постирано, Адольф накормлен, газон пострижен.

A casa está limpa, fui às compras... há comida e cerveja no frigorifico, lavei a roupa, dei comida ao Adolf... a relva está cortada, está tudo feito.

В холодильнике есть пиво?

Há cerveja no frigorífico?

В холодильнике есть пиво, оно снимет опухоль.

Tens cerveja no frigorífico. - Diminuirá o inchaço.

Пиво у Сэма в холодильнике. Развлекайся до отключки.

O Sam tem cerveja no frigorífico.

Напитки в холодильнике. Пиво только после игры, ясно?

As bebidas estão no frigorífico.

В холодильнике есть пиво.

Há cerveja no frigorífico.

Зато в холодильнике пиво.

E tenho cervejas no frigorífico.

В холодильнике есть пиво, а также стейки.

Tenho algumas cervejas no frigorífico e alguns bifes.

Так, пирог в духовке, пиво и вино в холодильнике, а свечи на столе.

A torta está no forno, a cerveja e o vinho na frigorífico, as velas na mesa.