Поллианна translate Portuguese
4 parallel translation
И если они с этим разберутся, ну, тогда заплети мои волосы в косички и называй меня Поллианна.
E se conseguirem fazê-lo, façam-me tranças e chamem-me Pollyanna.
Ну, знаете, ПоллиАнна.
Você sabe, Pollyanna.
Не важно, что ты говоришь, Поллианна
Como quiseres, Pollyanna.
Кто бы мог подумать, что родители хотели назвать меня Поллианна.
E pensar que os meus pais quase me chamaram de Pollyanna.