English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Ф ] / Фейгин

Фейгин translate Portuguese

13 parallel translation
Я управляю делами, пока Фейгин не вернется. Так что.. поуважительнее, а, Билл?
Então. um pouco mais de respeito eh, Bill?
А Фейгин и не вернется.
Fagin não vai voltar.
Фейгин поклялся под присягой, что мальчик отдал ему кошелек убитого.
Fagin jurou sob juramento, que o rapaz deu-lhe a carteira do homem que morreu.
Вы врете! Фейгин бы никогда...
Fagin não iria...
Фейгин - последний человек в мире, кто бы сдал своего.
Fagin é o último homem na Terra que mataria o seu pessoal.
Вы хотите, чтобы виноватым был Фейгин.
Você prefere que o Fagin seja o culpado.
Не хочешь узнать, где Фейгин хранит свои сбережения?
Como gostarias de saber onde Fagin guarda o dinheiro?
Фейгин!
Fagin!
Ты - старый мерзавец, Фейгин, но где-то там внутри у тебя есть сердце.
És um vagabundo velho, Fagin, mas existem em algum sítio um coração.
Мистер Фейгин.
Sr. Fagin.
Скрудж и Фейгин...
Scrooge e Fagin.
- Фейгин!
Fagin!
Да, но теперь у меня новый дом, Фейгин.
Sim, mas eu agora tenho uma nova casa, Fagin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]