Фригидность translate Portuguese

О, так это физическая фригидность или психологическая?

Oh, voce é frígida fisicamente ou psicologicamente?

Арктика, мороз, фригидность?

- "Árctico, regelante, frígido."

Но в более легких проявлениях как нимфомания, фригидность, меланхолия, тревожность - это вполне себе лечится.

Mas nas suas manifestações mais suaves, ninfomania, frigidez, melancolia ou ansiedade, é eminentemente tratável.

Неспособность достичь оргазма в процессе полового акта является показателем задержки развития женщины, чья сексуальная фригидность требует психиатрического лечения.

A ineficácia de atingir o orgasmo durante o sexo indica de que não houve desenvolvimento na mulher, na qual a frigidez requer tratamento psiquiátrico.

- Подумать только, что слово "фригидность"

Pense na palavra "frigídez"

- По целому ряду причин и факторов вне нашей компетенции. Но фригидность в нашей компетенции.

Baseado num conjunto de circunstâncias fora das nossas competências, mas a frigidez é da nossa competência.

Думаю, твоя фригидность.

Acho que deverias ser frígida.