English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Ф ] / Фритюрница

Фритюрница translate Portuguese

13 parallel translation
О, здесь есть все. Микроволновая печь, посудомойка, широкоэкранный ТВ, фритюрница. Видишь вон там, на крыше?
Tem tudo... microondas, máquinas de lavar, televisão de ecrã grande, grelhador e, vês ali no telhado?
У него есть фритюрница?
- Tem um grelhador?
А кроме того, замечательная фритюрница.
E também faz batatas fritas.
На этот раз ты с нами полетишь? - Эта фритюрница не твоя.
Tenho aí umas contas para acertar contigo, meu amigo.
Зачем тебе фритюрница?
- Tenho uma questão para ti. - Dispara.
Сдохла фритюрница.
Perdemos a fritadeira.
телевизор, телефон, пенициллин, фритюрница баров Марса, Лох-Несское чудовище, клонированная овечка Долли,
Temos a TV, o telefone, a penicilina, Deep-fried Mars Bars, o monstro do lago Ness, a ovelha Dolly, Sean Connery e até a Susan Boyle.
Фритюрница снова работает
A fritadeira está novamente operacional.
Жожо-фритюрница.
Jojo - fritadeira.
Жожо-Фритюрница был прав.
- Jojo - fritadeira estava certo.
Думаю, фритюрница.
Estou a pensar que sejam de uma fritadeira eléctrica.
А фритюрница...
- Não, não, não.
Смотри, фритюрница, газовый гриль, холодильник.
Olhem, tem fritadeira, churrasqueira a gás, frigorifico,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]