English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Х ] / Хёршелу

Хёршелу translate Portuguese

9 parallel translation
Ты должен позволить Хёршелу или доктору С. хотя бы осмотреть себя, чтоб убедиться, что ничего не сломано.
Deixa que o Hershel ou o Dr. S vejam se isso não está partido.
И по Хёршелу.
- E do Hershel.
Выкарабкается, благодаря Хершелу и его людям.
- Ficará bem, graças ao Hershel, à gente dele e...
Хершелу нужны мертвецы.
O Hershel quer tratar dos Walkers.
Когда я уеду с Дэрилом, помогли Хершелу проконтролировать тут все.
Quando eu estiver fora com o Daryl, ajuda o Hershel a ter um olho aqui nas coisas. - Eu?
Согласно Рику и Хершелу.
De acordo com o Rick e o Hershel.
Он угрожал Дейлу и Хершелу.
Já ameaçou o Dale e o Hershel.
Только Хершелу, Дэрилу и тебе.
Só o Hershel, o Daryl e tu é que sabem.
Шкафчики с лекарствами, аптечки первой помощи, всё, что может помочь Хершелу.
Medicamentos, primeiros socorros, tudo o que possa ajudar o Hershel.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]